最近因為在寫一些關於影片或聲音檔案合併的程式時，發現了 ffmpeg 本身有出了一個以指令介面為主的剪輯程式。其中可以透過這套程式做到基本的影片剪輯、合併、編碼等動作，詳細的指令和使用方式可以參考官方文件。
如果我們想要將一個影片檔案及聲音檔案直接合併起來，例如當我們從 YouTube 上分別將影片的影像及聲音下載下來，最終還是需要將兩個檔案合併成為一個完整的影片檔，這時候就可以簡單透過 ffmpeg 指令去完成。
▍ 直接複製影像內容，並對聲音重新編碼後合併影片
這邊先簡單介紹最基本的合併動作：直接複製影像內容，不對影像進行重新編碼 (re-encoding)，並對聲音重新編碼。這樣的目的是為了加快處裡速度，因為當我們需要對影像進行重新編碼時將會需要大量的運算，那處理速度上就會差很多，但由於聲音的資料量相對小很多，對其重新編碼並不會對速度造成太大的影響。所以一般的狀況下，如果沒有特殊的需要，我們可以選擇直接以這個方式進行合併。指令如下：
ffmpeg -i <video_filename> -i <audio_filename> -c:v copy -c:a aac <output_filename>
其中影像及聲音檔案最好在同一個目錄底下，且檔名應包含副檔名。在這指令下，我們是假設影片檔並不包含聲音資訊，該聲音資訊是分開存在另一個聲音檔當中，所以才需將它完全對應的合併。例如我在 YouTube 下載了影像及聲音檔案後，分別為 video.mp4 及 audio.webm，並且輸出至 output.mp4，那麼就會以下指令進行：
ffmpeg -i video.mp4 -i audio.webm -c:v copy -c:a aac output.mp4
在這邊我們是以 AAC 編碼對聲音進行重新編碼，原因是 AAC 是 MP4 container 可支援的聲音編碼格式之一 (AAC 編碼資訊：FFmpeg Wiki: AAC Encoding Guide)，若有需要，也可以替換成任何可支援的聲音編碼格式。
若影像或聲音檔的長度不相同，可以加入--shortest參數，輸出的影片將會結束在較短的時間。
▍ 複製影像及聲音內容，且不做任何重新編碼直接合併影片
這取決與你的 container 是否可以支援該影音編碼，例如 MKV 對於編碼的支援程度就很高，這時我們可以不對影像及聲音進行任何重新編碼，只需直接複製即可。指令如下：
ffmpeg -i <video_filename> -i <audio_filename> -c copy <output_filename>
▍ 替換影片中的聲音，並對聲音進行重新編碼
另一種狀況，如果匯入的影像檔案以包含音軌資訊，但我們想用另一個聲音檔取代，則必須使用-map參數告訴 ffmpeg 這邊採用第一個匯入檔(input)的第一個影像資訊，及第二個匯入檔的第一個聲音資訊。指令如下：
ffmpeg -i <video_filename> -i <audio_filename> -c:v copy -c:a aac -map 0:v:0 -map 1:a:0 <output_filename>
同樣的，這裡也對聲音進行重新編碼，並採用 AAC 編碼格式。
Reference
Copyright announcement:
Photo by Ralston Smith on Unsplash
